المرحلة الرابعة: صياغة اتفاق الوساطة

نظرًا لكون الوساطة تهدف إلى إيجاد الحلول للطرفين بمساعدة الوسيط، يجب أن تتم صياغة الاتفاق المتوصل إليه بصيغة كتابية. يعتمد كاتب هذا الاتفاق أيضًا على ما إذا كانت الوساطة مبادرة من قبل القاضي أم من قبل المتوسطين:

• في حالة الوساطة القاضية: من مسؤولية الوسيط صياغة اتفاقية الوساطة التي سيقدمها بعد ذلك إلى القاضي للمصادقة عليها.
• في حالة الوساطة الاتفاقية: قبل تقديم نزاعهم إلى القضاء، يمكن توثيق اتفاقية الوساطة من قبل محامي الأطراف أو من قبل كاتب عدل، وذلك حسب الحالات.